El poemario «trazos en fuga» de Flavia Pesci Feltri despliega una escritura que demuestra la coherente y compleja conciencia estética de su autora. Es el libro número 32 de la colección OT Poesía. Las palabras de presentación están a cargo de los destacados poetas Ana María Hurtado e Igor Barreto. El evento, coordinado y conducido por Oscar Todtmann editores y Fundación La Poeteca, se realizará por Zoom, el viernes 30 de julio de 2021, a las 3:30 pm hora de Venezuela.

Enlace de inscripción:
https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZMvcOCoqj8rH90C2I-HpTgZLKWpXW_9o1_x

*

Flavia Pesci Feltri. Fotografía cortesía de la autora.

«Trazos en fuga» afianza a una poeta de sosegada reflexión, temple enérgico y entusiasmo inagotable… para nada inflexible, pero si disidente de la injusticia, la crueldad, el dolor ajeno. Así queda plasmado en su límpida, profunda y cincelada poética, sin duda nutrida de lo propio sin ignorar lo lindante y su más allá. Así lo dice la autora: «Cómo ver los fantasmales transeúntes y no darles voz. Cómo distanciarnos sin sentir bajo el asfalto candente la resonancia de lo que apenas fue. Cómo llevar a cuestas el desamparo, su mirada hundida. Podemos, acaso, no reconocer la orfandad que somos, esa nada absoluta en caída libre hacia la ausencia del espacio–tiempo. Cómo no palpar el miedo, la cobardía, la prepotencia y nuestras arrogancias. Será posible intentar asir ese aliento que arroba el universo cuando nos reconocemos. En esta época de insondables padecimientos, la vida insiste. Cumple cabalmente su misterio, nos acuna de manera recurrente en su danza iniciática. Es entonces cuando volvemos al primer asombro y nos apremia resguardarlo en la palabra. Retomamos así el diálogo interminable, sin altisonancias, con quienes nos precedieron y continuamos la partitura desde el estremecimiento originario. Vamos con reverencia al encuentro de lo que ya sabemos indescifrable… como trazos en fuga».

Poemas que encuentran en la clarividencia del poeta Igor Barreto la trama de su hechura, dicha de este modo: «Solo leer el título del poemario de Flavia Pesci Feltri, trazos en fuga, ya nos pone en la pista de un gesto  cultural –la fuga– que ocurre luego del cálculo, del pánico y el delirio. Un gesto vacilante y disruptivo. Se trata de una escritura que demuestra su coherente y compleja conciencia estética. La lectura exige cierta aceptación de una estrategia poética con sus pautas definidas: el distanciamiento, la frialdad del tono que no hace concesiones sentimentales; el uso de las minúsculas que nos orientan sobre el carácter pesaroso y cotidiano del hablante; los poemas están justificados respetando el margen derecho y el izquierdo de manera estricta, lo que confiere una apariencia gráfica de bloque sólido, en la forma de presentar el poema. Un lector atento vería en sus citas a pie de página, como en su escritura distanciada, «sin piedad», una cierta influencia de los modernistas anglosajones. Pero a lo anterior agregaría un Celan que se pasea como un fantasma que recorre el mundo de estos versos, al igual que la rebeldía de una madre superiora de la resistencia como lo es Ajmátova. Es una poesía de posguerra, el sentimiento de posguerra que sobreviene al fracaso amoroso, pero sobre todo el sentimiento de posguerra de los conflictos cotidianos y sociales. Hay una sobreviviente que habla con altura y dignidad, que no está dispuesta a negociar su condición humana, aunque la «aureola» baudeleriana ruede empantanada. Los invito a leer tres poemas que todavía me regustan: templanza, el fin del mundo y sobre todo testigo silente. Son tres apuestas que hago para la próxima antología de la poesía venezolana».

«trazos en fuga» de Flavia Pesci Feltri es el trigésimo segundo libro de la  colección OTPoesía, creada el año 2014 bajo el cuidado de la editora y periodista Luna Benítez, la coordinación editorial de la poeta y periodista Kira Kariakin y la difusión en medios y redes de la periodista y diseñadora María Verónica Marcano. El diseño corresponde a Carsten Todtmann y Pascual Estrada y rinde homenaje al diseñador gráfico Emil Ludwing Weiß creador de la imagen de los libros Insel Bücherei. La fotografía de la portada fue realizada por la autora y las palabras que acompañan la contratapa son del poeta venezolano Igor Barreto. El libro está disponible en las librerías venezolanas, en la editorial y para su lectura en La Poeteca, y en Amazon.com.

Flavia Pesci Feltri (Caracas, 1968). Ha participado en los talleres de poesía de los poetas Astrid Lander, Luis Enrique Belmonte, Rafael Castillo Zapata, Armando Rojas Guardia, Santos López e Igor Barreto. Su poemario «Lugar de Tránsito» fue seleccionado como ganador del Concurso Nacional de Literatura, organizado por la Asociación de Profesores de la Universidad de los Andes (APULA) 2012. Algunos de sus poemas han sido publicados en antologías poéticas: «Antesala» (Caracas, 2010); «La voz de la ciudad» (Caracas, 2012); «Sesión de nuevas voces» (Maracaibo, 2014); «102 Poetas Jamming» (Caracas, 2014); «Cien mujeres contra la violencia de género» (Caracas, 2015); «Todas las mujeres [fulanas y menganas]» (Miami, 2018); y «La desconocida que soy» (Madrid, 2018). En 2017 publica su poemario «Cuerpo en la orilla» con Oscar Todtmann editores y con la misma editorial, en 2021, publica su más reciente poemario «trazos en fuga».

***

Oscar Todtmann editores presenta su nuevo poemario “trazos en fuga” de Flavia Pesci Feltri